Description

Nhớ về nhà Hồ Chushi trong một buổi tối mùa đông tuyết rơi Vương Vi (Thời Đường) Tiếng súng của người canh gác đêm lạnh lẽo báo hiệu bình minh; tấm gương trong suốt phản chiếu khuôn mặt già nua của tôi. Gió lay động những cây tre ngoài cửa sổ; mở cửa ra, núi non phủ đầy tuyết. Con hẻm sâu tĩnh lặng, sân trong phủ đầy tuyết thanh bình. Tôi có thể hỏi nhà của Nguyên An ở đâu không? Nó vẫn khuất nẻo, cổng vẫn đóng kín.